| 2020-09-30 22:29:00 Europski dan jezika Europski dan jezika obilježava se 26. rujna još od 2001. Prijašnjih godina su učiteljice engleskog i njemačkog jezika obilježavale ovaj dan zajedničkim aktivnostima na razini škole za sve učenike. Zbog epidemioloških mjera, Europski dan jezika obilježen je brojnim aktivnostima na nastavi engleskog i njemačkog jezika. Učenici su tako sudjelovali u uređenju panoa, snimanju videa, izradi osobnih iskaznica, slanjem razglednica i to sve na hrvatskom, ali i na engleskom i njemačkom jeziku.Glavni su ciljevi proslave Europskog dana jezika:
Učenici 5.a razreda su zajedno sa svojom učiteljicom engleskog jezika, Martinom Jantoš, sudjelovali u eTwinning projektu „European Language Day“. Ideja projekta je bila da svi sudionici dva dana prije samog Europskog dana jezika snime video sa 6 rečenica na engleskom i svom materinjem jeziku kako bi ostali sudionici mogli naučiti njihov jezik, usporediti ga sa svojim materinjim, ali i sa engleskim jezikom. Učenici su iste podatke koristili u izradi osobnih iskaznica. U nastavku pogledajte kako su to učinili: https://www.youtube.com/watch?v=ci7YZu8_NAM Učenici 8. a, b i c razreda obilježili su Europski Dan jezika sa svojim učiteljicom njemačkog jezika, Martinom Jantoš, sudjelujući u online kvizu Europskog centra za suvremene jezike (https://edl.ecml.at/Games/LanguageQuiz/tabid/1873/AreaID/4/language/de-DE/Default.aspx) te su na taj način provjerili svoje znanje o stranim jezicima.
Učiteljica engleskog jezika J. Subjak Europski je dan jezika sa svojim učenicima obilježila i online i uživo u školi. Učenici 5.b, 6.a i b te 8.a i b razreda sudjelovali su u međunarodnom eTwinning projektu pod nazivom European Day of Languages. U sklopu projekta, učenici 5. i 6. razreda su se predstavili kratkim pismom na engleskom i hrvatskom jeziku, a oni najhrabriji su svoja pisma i pročitali kako bi ostali sudionici čuli hrvatski jezik u izvornom obliku. Također su snimili i dvojezični pozdrav iz naše škole. Osim toga, učenici su i crtali zastave ostalih zemalja partnera te istraživali kako se na jezicima tih zemalja kaže „Dobar dan“. Nakon toga su ih tražili na karti Europe ,a na kraju su od svega što su nacrtali i saznali izradili plakat. Zadnja aktivnost projekta bila je izrada hrvatsko-engleskog slikovnog rječnika pri čemu je zadatak svakoga učenika bio odabrati riječ koju zna napisati na engleskom jeziku, prevesti je hrvatski te ilustrirati. Sve ilustrirane riječi su izložene na panou u holu škole. Nakon što su odradili sve zadane aktivnosti, na satu engleskog jezika su poslušali smo i pogledali kako su to odradili učenici partnerskih škola te su pritom i sami pokušavali ponoviti izraze na drugim jezicima u čemu su neki bili više, a neki manji uspješni, no svi su se zabavili. Učenici koji su bili online zabavili su se uz nekoliko kvizova u web alatu Wordwall. Kvizovima su provjerili i proširili svoje znanje o jezičnom bogatstvu europskih zemalja, pokušali su pogoditi kako se na 15 europskih jezika kaže Volim te, a također su i spajali države i njihove službene jezike. https://www.youtube.com/watch?v=z3GqahODMio&t=s https://www.youtube.com/watch?v=iwxe5sbSTuc
Učenici 7.a i 8.c. razreda su na nastavi engleskog jezika sa učiteljicom Jelenom Baričević Momčilović izrađivali kartu Europe, označavali države, glavne gradove,izrađivali zastave, na zvučnim zapisima slušali pozdrave te razlikovali kojem jeziku pripadaju. Sve su objedinili na panou. Zaključili su kako zbog praćenja europske nogometne lige učenici poznaju sve europske zastave. Učiteljica Tajana Tomoković se sa učenicima 5. i 6. razreda uključila u eTwinning projekt "Deutschsprachige Postkarten". Učenici su na njemačkom jeziku pisali, adresirali i poslali 12 razglednica u 12 europskih zemalja. Izradili su i virtualnu razglednicu koju su e poštom poslali svim sudionicima projekta. Nekoliko razrglednica stiglo je i na adresu naše škole, a najveći je bio broj virtualnih razglednica. Kako bi u obilježavanju Europskog dana jezika sudjelovali i učenici koji su tada bili online, pripremili su virtualnu izložbu razglednica (na linku) koju su podijelili u virtualnim učionicama na Microsoft Teams-u. https://anyflip.com/aslf/ztmd/
|
| Osnovna škola Hinka Juhna Podgorač |
