eTwinning nudi platformu za odgojno – obrazovne djelatnike (učitelje, ravnatelje, knjižničare, itd), koji rade u školama i dječjim vrtićima europskih država sudionica eTwinninga. Putem ove platforme članovi mogu komunicirati, surađivati, razvijati projekte, razmjenjivati znanja i iskustva te postati dijelom najzanimljivije obrazovne zajednice u Europi. eTwinning se uspješno integrirao u Erasmus+, program Europske unije u području obrazovanja, osposobljavanja, mladih i sporta.
Ich und meine Welt: Leben in verschiedenen Ländern Europas
Autor: Tajana Tomoković, 28. 1. 2020.
Moj svijet i ja: Život u različitim zemljama Europe Učenici 5.a i 5.b uključeni su u međunarodni projekt Ich und meine Welt: Leben in verschiedenen Ländern Europas. Projekt je na njemačkom jeziku i provodimo ga na nastavi njemačkog jezika. U projekt su uključeni još i učenici i učiteljice iz škola u Poljskoj, Grčkoj i Francuskoj. Zajedničko nam je što učimo njemački kao drugi strani jezik i što smo početnici u učenju stranog jezika. Čestitke i dlanovi iz Grčke
Ciljevi projekta su slušati, čitati, govoriti i pisati na njemačkom jeziku, sadržaje obrađene na nastavi koristiti u konkretnoj situaciji, uvažavati različitosti, upoznati druge kulture i običaje. Zadaci projekta su:
-upoznavanje i predstavljanje
-pisanje i slanje božićnih čestitki
-predstaviti školu i školski sustav
-aktivnosti u slobodno vrijeme
Sve ove teme, dio su godišnjeg izvedbenog kurikuluma za 5.razred, tj.sve ove teme svakako obrađujemo na nastavi. ETwinning nam omogućuje da usvojene sadržaje i primijenimo.
LISTOPAD - Do sada su se učenici predstavili tako što su pisali opise u obliku pisma. Sve opise smo stavili u e-knjižicu na Twinspaceu. Učenici zemalja partnera na sličan su se način predstavili, mi smo na nastavi čitali njihove radove i na taj se način upoznali.
PROSINAC- Učenici su izradili božićne čestitke i na njemačkom jeziku čestitali učenicima Božić. Na papiru smo ocrtali dlan, izrezali ga i na svaki prst napisali neku rečenicu o sebi. Dlanove i čestitke smo zemaljskom poštom poslali u Poljsku, Francusku i Grčku. Čestitke i dlanove dobili smo i mi iz zemalja partnera, a učenicima je posebno zanimljivo bilo čitati radove učenika iz drugih zemalja Europe.
Želja nam je dogovoriti videokonferenciju te preko videa pozvati učenike u naš razred i komunicirati na njemačkom jeziku. Nadamo se da ćemo u tome uspjeti.
Tajana Tomoković, učiteljica njemačkog jezika
5.a razred
5.b razred
Naše čestitke i dlanovi
Spremna pošta za slanje u Poljsku, Grčku i Francusku
Čestitke i dlanovi iz Poljske
| « Studeni 2024 » | ||||||
| Po | Ut | Sr | Če | Pe | Su | Ne |
| 28 | 29 | 30 | 31 | 1 | 2 | 3 |
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
