Mjesec hrvatske knjige
Autor: Josipa Vešligaj, 20. 11. 2023.
Mjesec hrvatske knjige tradicionalna je manifestacija posvećena knjizi, a obilježava se svake godine od 15. listopada do 15. studenoga. To je vrijeme kada se više nego inače želi ukazati na vrijednost knjige i pisane riječi kao temeljnog alata za obrazovanje i osobni razvoj. Cilj je ovogodišnje manifestacije ukazati na važnost prevoditelja, vinuti se daleko iznad državnih granica u prostor „književnosti bez granica“.
Budući da učenici naših područnih škola nemaju često priliku dolaziti u knjižnicu, odlučili smo ju kroz ovih mjesec dana približiti upravo njima. Učenici četverorazrednih kombinacija iz područnih škola Poganovci, Stipanovci i Razbojište sudjelovali su u aktivnostima koje su promicale ljubav prema čitanju i knjigama. Razgovarajući o knjigama i čitanju naučili su da čitanje ima izuzetnu važnost u njihovom razvoju. Čitanjem se razvijaju vještine čitanja i sposobnost koncentracije, uči se nešto novo, uče se nove riječi, a osim toga čitanjem se možemo i zabaviti, nasmijati i opustiti.
Mjesec hrvatske knjige zvuči kao odlična prilika za promicanje kreativnosti, pisanja i čitanja različitih književnih žanrova. Kroz različite aktivnosti učenici su se upoznali s književnim vrstama s kojima se počinju susretati ove školske godine, a nakon njihova proučavanja i čitanja i sami su se okušali u stvaranju istih. Postali su pjesnici, pisci basni i dječjih romana, ilustratori. Tako su se učenici prvih razreda upoznali sa slikovnicama i bajkama, prisjetili su se bajki koje već poznaju te su ilustrirali omiljenog lika iz bajke. Učenici drugih i trećih razreda proučavali su lirske pjesme, basne i dječje romane. Zajedničkom suradnjom potaknuli su svoju kreativnost i napisali pjesmu o jeseni, basnu sa svojim najdražim životinjama, a postali su i pisci i ilustratori dječjeg romana. Učenici četvrtih razreda naučili su da postoji „knjiga koja sve zna“, a zove se enciklopedija. Pomoću zanimljivih dječjih enciklopedija naučili kako se njome koristiti.
Za učenike matične škole priređen je pano preko kojega su mogli saznati što je prevoditelj i prevoditeljstvo, koje su karakteristike prevođenja dječje književnosti, koji su najpoznatiji prevoditelji dječje književnosti te s kojih su sve jezika prevedena djela koja se najčešće čitaju u osnovnoj školi.
Ovaj je mjesec podsjetnik na važnost čitanja u školovanju i životu te potiče učenike da istraže bogatstvo svijeta riječi i ideja koje knjige pružaju, a ovakvim radionicama može se potaknuti ljubav prema književnosti, razvijanje vještina pisanja i čitanja te stvaranje inspirativnog okruženja tijekom Mjeseca hrvatske knjige. Učenici su na poklon dobili straničnik i obećali da će više čitati i da će ga koristiti prilikom čitanja.
Knjižničarka Josipa Vešligaj
| « Studeni 2024 » | ||||||
| Po | Ut | Sr | Če | Pe | Su | Ne |
| 28 | 29 | 30 | 31 | 1 | 2 | 3 |
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
